Datenschutzerklärung und Hinweise zur Datenverarbeitung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Piotr Rasiński
Kościuszki 3
69-100 Słubice
Polen

Telefon: +48 692 440 624
E-Mail: piotr.rasinski@spoko.pl
Website: https://www.codaris.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Inhalte, die du uns über Formulare oder Nachrichten übermittelst.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Anlass insbesondere auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über Vercel bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Geräts

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Auf dieser Website wird ein Consent-Management-Tool von CookieYes eingesetzt. Mit diesem Dienst werden Einwilligungen für den Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien verwaltet, dokumentiert und bei Bedarf widerrufbar gemacht.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Einwilligungsstatus
• Zeitpunkt der Entscheidung
• gekürzte bzw. anonymisierte technische Informationen
• Cookie-ID / Consent-ID
• Sprache und Banner-Einstellungen

Nicht technisch notwendige Dienste werden erst nach deiner Einwilligung geladen, sofern dies entsprechend konfiguriert ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Speicherung der Einwilligungsentscheidung zur Erfüllung datenschutzrechtlicher Nachweispflichten erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für einwilligungsbasierte Dienste.

5. Einsatz von Google Tag Manager

Wir verwenden den Google Tag Manager, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager dient der technischen Verwaltung und Ausspielung von Tags und Skripten. Der Dienst selbst verarbeitet nach unserer Konfiguration keine eigenständigen Analyseprofile, sondern hilft dabei, andere Dienste technisch einzubinden.

Soweit über den Google Tag Manager weitere einwilligungspflichtige Dienste geladen werden, erfolgt dies erst nach deiner Auswahl im Consent-Banner.

Rechtsgrundlage für den Einsatz des Google Tag Managers ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die technisch strukturierte Verwaltung unserer Website-Dienste; soweit darüber einwilligungspflichtige Dienste ausgelöst werden, erfolgt deren Aktivierung nur auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Einsatz von Google Analytics

Sofern du eingewilligt hast, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• aufgerufene Seiten
• Interaktionen auf der Website
• ungefähre Standortdaten
• technische Informationen zu Browser und Endgerät
• Referrer-Informationen
• Nutzungsdauer
• Ereignisse und Conversions

Google Analytics kann Cookies verwenden, insbesondere zur Wiedererkennung von Nutzern und zur Messung von Sitzungen.

Der Einsatz erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Speicherdauer richtet sich nach der in Google Analytics hinterlegten Konfiguration. Bitte prüfe in deinem Google-Analytics-Konto, welche Aufbewahrungsfrist konkret eingestellt ist, und ergänze diese Angabe bei Bedarf auf dieser Seite.

7. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage. Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt der Nachricht
• weitere freiwillig mitgeteilte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage sowie für mögliche Rückfragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Kontakt über WhatsApp

Wir bieten dir zusätzlich die Möglichkeit, mit uns über WhatsApp Kontakt aufzunehmen.

Wenn du auf den WhatsApp-Button klickst, wirst du zu einem externen Dienst von WhatsApp weitergeleitet. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere deine Telefonnummer, Kommunikationsinhalte sowie Nutzungs-, Geräte- und Metadaten, durch WhatsApp verarbeitet werden.

Bitte beachte, dass die Kommunikation über WhatsApp freiwillig erfolgt und die Datenverarbeitung auch durch den Anbieter von WhatsApp stattfindet. Wenn du dies nicht möchtest, nutze bitte stattdessen E-Mail oder Telefon.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung deiner über WhatsApp übermittelten Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche oder vertragliche Kommunikation geht, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte übermittle über WhatsApp keine sensiblen oder vertraulichen Informationen.

9. Empfänger von Daten

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere technische Dienstleister und externe Anbieter sein, die wir für den Betrieb und die Funktionalität dieser Website einsetzen, etwa in den Bereichen:

• Hosting
• Consent-Management
• Webanalyse
• Kommunikation

Sofern wir externe Dienstleister einsetzen, erfolgt dies nur im datenschutzrechtlich zulässigen Rahmen.

10. Drittlandübermittlungen

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Zusammenhang mit einzelnen Diensten personenbezogene Daten auch an Empfänger in Drittländern, insbesondere in den USA, übermittelt werden.

Solche Übermittlungen erfolgen nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Pflichten mehr entgegenstehen, werden die betreffenden Daten gelöscht.

12. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten rechtswidrig erfolgt.

14. Sicherheit

Diese Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS / TLS), um übertragene Inhalte zu schützen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Website und Leistungen in ihr umzusetzen.